赋张袁州隐斋三首

齐王非爱牛，厉人非爱子。
秉彝未殄灭，生意不可已。
傥能克其端，万物均一体。
胡为隔形骸，强自分彼此。
达人有大观，俯仰尽天理。
从渠美与恶，不与我愠喜。
敬问何以然，请先事克己。

齐王不是爱牛，激励人们不是爱你。
秉彝不灭绝，生意不好了。
或许能攻克的开端，万物均一体。
胡为隔形体，强迫自己分彼此。
达人有大观，俯仰尽天理。
从渠美与恶，不与我喜怒形于色。
敬问为什么会这样，请先在克制自己。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qí wáng fēi ài niú, lì rén fēi ài zǐ.
齐王非爱牛，厉人非爱子。
bǐng yí wèi tiǎn miè, shēng yì bù kě yǐ.
秉彝未殄灭，生意不可已。
tǎng néng kè qí duān, wàn wù jūn yī tǐ.
傥能克其端，万物均一体。
hú wéi gé xíng hái, qiáng zì fēn bǐ cǐ.
胡为隔形骸，强自分彼此。
dá rén yǒu dà guān, fǔ yǎng jǐn tiān lǐ.
达人有大观，俯仰尽天理。
cóng qú měi yǔ è, bù yǔ wǒ yùn xǐ.
从渠美与恶，不与我愠喜。
jìng wèn hé yǐ rán, qǐng xiān shì kè jǐ.
敬问何以然，请先事克己。