麦饭熟

麦饭熟，儿莫哭，阿爷捣麦麦煮粥。
煨一虾，配麦粥，饱儿腹。
去年春梢铺麦田，驮儿走窜青山颠。
归来破灶无晨烟。
儿孩不知今岁强，床头贰釜又一囊，俭惜可补两月粮。
老夫展拜妻烧香，谢苍苍。

饭熟，孩子没有哭，
父亲捣麦麦煮粥。
煨一虾，
配麦粥，肚子饱儿。
去年春梢铺麦田，驮儿逃窜青山顶。
归来破灶无晨烟。
儿孩不知道今年强，
床头两锅又一袋，节俭惜可以补充两个月粮。
老夫妻烧香叩拜，感谢苍天。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

mài fàn shú, ér mò kū,
麦饭熟，儿莫哭，
ā yé dǎo mài mài zhǔ zhōu.
阿爷捣麦麦煮粥。
wēi yī xiā,
煨一虾，
pèi mài zhōu, bǎo ér fù.
配麦粥，饱儿腹。
qù nián chūn shāo pù mài tián, tuó ér zǒu cuàn qīng shān diān.
去年春梢铺麦田，驮儿走窜青山颠。
guī lái pò zào wú chén yān.
归来破灶无晨烟。
ér hái bù zhī jīn suì qiáng,
儿孩不知今岁强，
chuáng tóu èr fǔ yòu yī náng, jiǎn xī kě bǔ liǎng yuè liáng.
床头贰釜又一囊，俭惜可补两月粮。
lǎo fū zhǎn bài qī shāo xiāng, xiè cāng cāng.
老夫展拜妻烧香，谢苍苍。