熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出

浮埃古壁上，萧然四真人。
矫如云中鹤，犹若畏四邻。
坐令世俗士，自惭污浊身。
勿谓今所无，嵩少多隐沦。

浮到古代墙壁上，萧条四真人。
假像云鹤，但如果畏惧四邻。
坐令世俗士，自惭愧污浊身。
不要对现在所没有，皇甫嵩多少隐形。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

fú āi gǔ bì shàng, xiāo rán sì zhēn rén.
浮埃古壁上，萧然四真人。
jiǎo rú yún zhōng hè, yóu ruò wèi sì lín.
矫如云中鹤，犹若畏四邻。
zuò lìng shì sú shì, zì cán wū zhuó shēn.
坐令世俗士，自惭污浊身。
wù wèi jīn suǒ wú, sōng shǎo duō yǐn lún.
勿谓今所无，嵩少多隐沦。