鹧鸪天（丙寅岁寿内子）

贺了生辰却贺冬。
今年乐事又重重。
寿香喷处芝兰馥，寿酒斟时琥珀浓。
偕桂隐，到花封。
迎长介寿恰三逢。
明年此日称觞罢，稳上肩舆九里松。

祝贺了生日却祝贺冬季。
今年快乐的事又重重。
长寿香喷处芝兰香，寿酒斟时琥珀浓。
偕桂隐藏，到花封。
接长介寿恰好三遇到。
明年这个时候举杯祝酒结束，稳上轿子九里松。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

hè le shēng chén què hè dōng.
贺了生辰却贺冬。
jīn nián lè shì yòu chóng chóng.
今年乐事又重重。
shòu xiāng pēn chù zhī lán fù, shòu jiǔ zhēn shí hǔ pò nóng.
寿香喷处芝兰馥，寿酒斟时琥珀浓。
xié guì yǐn, dào huā fēng.
偕桂隐，到花封。
yíng zhǎng jiè shòu qià sān féng.
迎长介寿恰三逢。
míng nián cǐ rì chēng shāng bà, wěn shàng jiān yú jiǔ lǐ sōng.
明年此日称觞罢，稳上肩舆九里松。