朝中措（夜坐有感）

晦庵四至似天宽。
生计有心田。
闲弄炉薰茗碗，困寻纸帐蒲团。
商山橘隐，须弥芥纳，容与湖天。
谁笑先生贫窭，东篱无数金钱。

朱熹至似天宽。
生计有心田。
闲弄炉火薰茗碗，困不久纸帐蒲团。
商山橘隐藏，须弥芥纳，容和湖天。
谁笑先生贫穷，东篱无数金钱。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

huì ān sì zhì shì tiān kuān.
晦庵四至似天宽。
shēng jì yǒu xīn tián.
生计有心田。
xián nòng lú xūn míng wǎn, kùn xún zhǐ zhàng pú tuán.
闲弄炉薰茗碗，困寻纸帐蒲团。
shāng shān jú yǐn, xū mí jiè nà, róng yǔ hú tiān.
商山橘隐，须弥芥纳，容与湖天。
shuí xiào xiān shēng pín jù, dōng lí wú shù jīn qián.
谁笑先生贫窭，东篱无数金钱。