奉使还至近畿先寄史院诸同舍二首

倐忽经冬又涉春，年光冉冉暗催人。
要荒一去三千里，晦朔俄惊十二旬。
绝代方言空问俗，蓬山直舍已凝尘。
汗青何日成书去，头白常惭窃禄频。

倐忽然经过冬季又到了春天，年光冉冉暗催人。
蛮荒一走三千里，一月俄惊十二天。
绝代方言空问俗，蓬山直舍弃已经凝尘。
汗青什么时候成书去，头白常常惭愧我俸禄频繁。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shū hū jīng dōng yòu shè chūn, nián guāng rǎn rǎn àn cuī rén.
倐忽经冬又涉春，年光冉冉暗催人。
yào huāng yī qù sān qiān lǐ, huì shuò é jīng shí èr xún.
要荒一去三千里，晦朔俄惊十二旬。
jué dài fāng yán kōng wèn sú, péng shān zhí shě yǐ níng chén.
绝代方言空问俗，蓬山直舍已凝尘。
hàn qīng hé rì chéng shū qù, tóu bái cháng cán qiè lù pín.
汗青何日成书去，头白常惭窃禄频。