匠人篇

匠人久失职，秦人已开阡。
谁望云阳气，木土凿由拳。
后来兴利者，开渠引淮船。
吴牛拖辇石，喘月不能前。
老翁乏丁壮，捕汝在河边。
投水作河妇，天子罢庸田。

木匠长期失业，秦国人已开阡。
谁希望云阳气，木土挖掘由拳。
后来兴利的，开渠引淮船。
吴牛拖运石，喘息不能前。
老人缺乏健壮，将你在河边。
投水作河妇女，天子罢庸田。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiàng rén jiǔ shī zhí, qín rén yǐ kāi qiān.
匠人久失职，秦人已开阡。
shuí wàng yún yáng qì, mù tǔ záo yóu quán.
谁望云阳气，木土凿由拳。
hòu lái xìng lì zhě, kāi qú yǐn huái chuán.
后来兴利者，开渠引淮船。
wú niú tuō niǎn shí, chuǎn yuè bù néng qián.
吴牛拖辇石，喘月不能前。
lǎo wēng fá dīng zhuàng, bǔ rǔ zài hé biān.
老翁乏丁壮，捕汝在河边。
tóu shuǐ zuò hé fù, tiān zǐ bà yōng tián.
投水作河妇，天子罢庸田。