满庭芳 咏三教

释演空寂，道谈清静，儒宗百行周全。
三枝既立，递互阐良缘。
尼父名扬至圣，如来证、大觉金仙。
吾门祖，老君睿号，今古自相传。
玄玄。
同一体，谁高谁下，谁后谁先。
共扶持邦国，普化人天。
浑似沧溟大海，分异派、流泛诸川。
然如是，周游去处，终久尽归源。

释演空寂，道谈清静，儒宗百行周全。
三枝已确立，交替互阐好缘。
尼父称扬到圣，如来证、大觉金仙。
我家祖，老君睿号，古今互相传。
玄玄。
一体，谁高谁低，谁先谁后。
共同扶持国家，普遍化人天。
浑似大海大海，分不同流派、流泛众川。
地像这，周游去处，长久以来都归源。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shì yǎn kōng jì, dào tán qīng jìng, rú zōng bǎi xíng zhōu quán.
释演空寂，道谈清静，儒宗百行周全。
sān zhī jì lì, dì hù chǎn liáng yuán.
三枝既立，递互阐良缘。
ní fù míng yáng zhì shèng, rú lái zhèng dà jué jīn xiān.
尼父名扬至圣，如来证、大觉金仙。
wú mén zǔ, lǎo jūn ruì hào, jīn gǔ zì xiāng chuán.
吾门祖，老君睿号，今古自相传。
xuán xuán.
玄玄。
tóng yī tǐ, shuí gāo shuí xià, shuí hòu shuí xiān.
同一体，谁高谁下，谁后谁先。
gòng fú chí bāng guó, pǔ huà rén tiān.
共扶持邦国，普化人天。
hún sì cāng míng dà hǎi, fēn yì pài liú fàn zhū chuān.
浑似沧溟大海，分异派、流泛诸川。
rán rú shì, zhōu yóu qù chù, zhōng jiǔ jǐn guī yuán.
然如是，周游去处，终久尽归源。