赠五台长老

高冈登陟马玄黄，落日西风过晋阳。
道士忻迎捧林果，儒冠远迓挈壶浆。
五台强壮头如雪，开化轻安鬓未霜。
谁会二师深密意，赵州元不下禅床。

高高的山冈登上马玄黄，落日西风经过晋阳。
道士欣然迎接捧林果，儒冠远迎接着酒浆。
五台强壮头如雪，开化轻安鬓日霜。
谁会有两个老师深密意思，趟州元不下禅床。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gāo gāng dēng zhì mǎ xuán huáng, luò rì xī fēng guò jìn yáng.
高冈登陟马玄黄，落日西风过晋阳。
dào shì xīn yíng pěng lín guǒ, rú guān yuǎn yà qiè hú jiāng.
道士忻迎捧林果，儒冠远迓挈壶浆。
wǔ tái qiáng zhuàng tóu rú xuě, kāi huà qīng ān bìn wèi shuāng.
五台强壮头如雪，开化轻安鬓未霜。
shuí huì èr shī shēn mì yì, zhào zhōu yuán bù xià chán chuáng.
谁会二师深密意，赵州元不下禅床。