题栖碧山为淦龚舜咨赋

山人爱山如李白，幽栖还在碧云深。
松杉绕屋清宵响，雷雨悬崖白昼阴。
石上每同仙客坐，花间犹恐世人寻。
京华日日多尘土，终拟投簪话夙心。

山人爱山像李白，隐居后在碧云深。
松杉绕屋清宵响，雷雨悬崖白天阴。
石上常同仙人坐在，花间还担心人们不久。
首都每天多尘土，最后拟投插话心愿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shān rén ài shān rú lǐ bái, yōu qī hái zài bì yún shēn.
山人爱山如李白，幽栖还在碧云深。
sōng shān rào wū qīng xiāo xiǎng, léi yǔ xuán yá bái zhòu yīn.
松杉绕屋清宵响，雷雨悬崖白昼阴。
shí shàng měi tóng xiān kè zuò, huā jiān yóu kǒng shì rén xún.
石上每同仙客坐，花间犹恐世人寻。
jīng huá rì rì duō chén tǔ, zhōng nǐ tóu zān huà sù xīn.
京华日日多尘土，终拟投簪话夙心。