旅兴（四十首）

忡忡坐虚室，暧暧日向暮。
空烟敛曾岑，暝色半高树。
缅邈起遐思，逍遥散轻步。
婵娟天上月，的醿草间露。
物情岂异昔，人事殊非故。
芳岁不可淹，衰年况多虑。
谅无彭铿术，颓龄那能驻。
¤

忧心忡忡坐在空房间，昏暗昏暗傍晚时。
空烟敛曾岑，夜色半高树。
缅甸邀起遐想，逍遥散轻步。
婵娟天上月，的粘草间露。
人心难道不同过去，别人的事情根本不是这样。
芳岁不能拖延，年老而且多虑。
谅无彭铿方法，颓龄那住。
¤* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

chōng chōng zuò xū shì, ài ài rì xiàng mù.
忡忡坐虚室，暧暧日向暮。
kōng yān liǎn céng cén, míng sè bàn gāo shù.
空烟敛曾岑，暝色半高树。
miǎn miǎo qǐ xiá sī, xiāo yáo sàn qīng bù.
缅邈起遐思，逍遥散轻步。
chán juān tiān shàng yuè, de mí cǎo jiān lù.
婵娟天上月，的醿草间露。
wù qíng qǐ yì xī, rén shì shū fēi gù.
物情岂异昔，人事殊非故。
fāng suì bù kě yān, shuāi nián kuàng duō lǜ.
芳岁不可淹，衰年况多虑。
liàng wú péng kēng shù, tuí líng nà néng zhù.
谅无彭铿术，颓龄那能驻。
¤