旅兴（四十首）

大火没西南，昼短宵已长。
志士郁慷慨，老年怨凄凉。
萧萧草虫鸣，肃肃苍隼扬。
物情各有定，人意苦不常。
昽步陟崇丘，流目睇康庄。
宁为款段驽，勿作骐骥良。
款段驾鼓车，道里有限量。
骐骥被重甲，力尽百战常死骨卖千金，虽贵亦何偿。
¤

大火没西南，白天短夜晚已经长。
志士郁慷慨，老人抱怨凄凉。
萧萧草虫呜，肃肃苍隼扬。
人心各有定，人意辛苦不寻常。
皙步登崇丘，流眼斜视康庄大道。
宁为款款无能，不要作骥良。
款款驾鼓车，道里有限制。
骏马身披重甲，力尽百战常死骨卖千金，虽然贵也有什么补偿。
¤* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

dà huǒ méi xī nán, zhòu duǎn xiāo yǐ zhǎng.
大火没西南，昼短宵已长。
zhì shì yù kāng kǎi, lǎo nián yuàn qī liáng.
志士郁慷慨，老年怨凄凉。
xiāo xiāo cǎo chóng míng, sù sù cāng sǔn yáng.
萧萧草虫鸣，肃肃苍隼扬。
wù qíng gè yǒu dìng, rén yì kǔ bù cháng.
物情各有定，人意苦不常。
lóng bù zhì chóng qiū, liú mù dì kāng zhuāng.
昽步陟崇丘，流目睇康庄。
níng wèi kuǎn duàn nú, wù zuò qí jì liáng.
宁为款段驽，勿作骐骥良。
kuǎn duàn jià gǔ chē, dào lǐ yǒu xiàn liàng.
款段驾鼓车，道里有限量。
qí jì bèi zhòng jiǎ, lì jìn bǎi zhàn cháng sǐ gǔ mài qiān jīn, suī guì yì hé cháng.
骐骥被重甲，力尽百战常死骨卖千金，虽贵亦何偿。
¤