上陵

零雨霏霏，亦降于桑。
怆悢中怀，念昔先皇。
惟昔先皇，创业孔艰。
寤寐兴怀，能不永叹。
精灵安所，体魄焉依？幽明隔绝，曷已其思。
堂堂梓宫，在彼高冈。
霜露是萃，能不慨伤。
礼起由情，将情繄物。
溥斯索矣，庶其罔阙。
郊社既虔，宗庙孔威。
上陵是申，式昭孝思。

零雨霏霏，也落在桑。
悲伤还是内心，想想过去先皇。
只有过去先皇，创业艰难。
日夜情怀，不能不叹息。
精灵怎么，人体魄的依据？阴阳隔绝，为什么自己想。
堂堂梓宫，在那高高的山冈上。
霜露是荟萃，能不感慨悲伤。
礼起由情，将感情实物。
溥就搜索了，或许他不缺。
郊社既虔诚，宗庙祭祀孔子威严。
上陵是申，式昭孝思。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

líng yǔ fēi fēi, yì jiàng yú sāng.
零雨霏霏，亦降于桑。
chuàng liàng zhōng huái, niàn xī xiān huáng.
怆悢中怀，念昔先皇。
wéi xī xiān huáng, chuàng yè kǒng jiān.
惟昔先皇，创业孔艰。
wù mèi xìng huái, néng bù yǒng tàn.
寤寐兴怀，能不永叹。
jīng líng ān suǒ, tǐ pò yān yī? yōu míng gé jué, hé yǐ qí sī.
精灵安所，体魄焉依？幽明隔绝，曷已其思。
táng táng zǐ gōng, zài bǐ gāo gāng.
堂堂梓宫，在彼高冈。
shuāng lù shì cuì, néng bù kǎi shāng.
霜露是萃，能不慨伤。
lǐ qǐ yóu qíng, jiāng qíng yī wù.
礼起由情，将情繄物。
pǔ sī suǒ yǐ, shù qí wǎng quē.
溥斯索矣，庶其罔阙。
jiāo shè jì qián, zōng miào kǒng wēi.
郊社既虔，宗庙孔威。
shàng líng shì shēn, shì zhāo xiào sī.
上陵是申，式昭孝思。