南山行为梅林司马赋四首

金鞭勿复挥，古来事如此。
仲连破聊城，辞爵归田里。
子房定汉室，言从赤松子。
何如酌金罍，酒酣犹热耳。

不要再挥金鞭，自古以来事情如此。
鲁仲连破聊城，辞去官职回到家乡。
子房平定漠室，说跟从赤松子。
怎么样斟金杯，喝酒时还是热罢了。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jīn biān wù fù huī, gǔ lái shì rú cǐ.
金鞭勿复挥，古来事如此。
zhòng lián pò liáo chéng, cí jué guī tián lǐ.
仲连破聊城，辞爵归田里。
zǐ fáng dìng hàn shì, yán cóng chì sōng zǐ.
子房定汉室，言从赤松子。
hé rú zhuó jīn léi, jiǔ hān yóu rè ěr.
何如酌金罍，酒酣犹热耳。