红楼梦曲

一帆风雨路三千，把骨肉家园齐来抛闪。
恐哭损残年，告爹娘，休把儿悬念。
自古穷通皆有定，离合岂无缘？
从今分两地，各自保平安。
奴去也，莫牵连。

一个帆风雨路三千，
把骨肉家园齐来抛闪。
怕哭减少残年，
告诉爹娘，
休把孩子悬念。
自古困厄皆有定，
离合岂无缘？
从现在分成两个地方，
各自保平安。
奴仆离开了，没有联系。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yī fān fēng yǔ lù sān qiān,
一帆风雨路三千，
bǎ gǔ ròu jiā yuán qí lái pāo shǎn.
把骨肉家园齐来抛闪。
kǒng kū sǔn cán nián,
恐哭损残年，
gào diē niáng,
告爹娘，
xiū bà er xuán niàn.
休把儿悬念。
zì gǔ qióng tōng jiē yǒu dìng,
自古穷通皆有定，
lí hé qǐ wú yuán?
离合岂无缘？
cóng jīn fēn liǎng dì,
从今分两地，
gè zì bǎo píng ān.
各自保平安。
nú qù yě, mò qiān lián.
奴去也，莫牵连。