熙宁望祭岳镇海渎十七首

维山及川，奠宅幽方。
我度其灵，降止靡常。
肃肃坎坛，既迎既将。
促乐入俎，是送是望。

维山和河流，放下居处在北方。
我估计他的灵，降止没有规律。
肃肃坎坛，既然已经将迎接。
催促乐进俎，这将是希望。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wéi shān jí chuān, diàn zhái yōu fāng.
维山及川，奠宅幽方。
wǒ dù qí líng, jiàng zhǐ mí cháng.
我度其灵，降止靡常。
sù sù kǎn tán, jì yíng jì jiāng.
肃肃坎坛，既迎既将。
cù lè rù zǔ, shì sòng shì wàng.
促乐入俎，是送是望。