绍兴以后祀五方帝六十首

惟时素秋，肇举元祀。
礼备乐作，降登有数。
洋洋在上，神既来止。
神之格思，锡我繁祉。

只有当时素秋，开始举行大祭祀。
礼备奏乐，降上有几个。
洋洋在上，神已经来了。
神灵的到来，给我多幸福。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wéi shí sù qiū, zhào jǔ yuán sì.
惟时素秋，肇举元祀。
lǐ bèi lè zuò, jiàng dēng yǒu shù.
礼备乐作，降登有数。
yáng yáng zài shàng, shén jì lái zhǐ.
洋洋在上，神既来止。
shén zhī gé sī, xī wǒ fán zhǐ.
神之格思，锡我繁祉。