别韦参军2022-09-24 15:14:36 唐代古诗 别韦参军原文二十解书剑,西游长安城。
举头望君门,屈指取公卿。 国风冲融迈三五,朝廷欢乐弥寰宇。 白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主。 归来洛阳无负郭,东过梁宋非吾土。 兔苑为农岁不登,雁池垂钓心长苦。 世人遇我同众人,唯君于我最相亲。 且喜百年见交态,未尝一日辞家贫。 弹棋击筑白日晚,纵酒高歌杨柳春。 欢娱未尽分散去,使我惆怅惊心神。 丈夫不作儿女别,临岐涕泪沾衣巾。 别韦参军翻译翻译 注释 别韦参军诗意二十章书剑,西游长安城。
举头望你,屈指取公卿。 国风冲融迈三五,朝廷欢乐弥寰宇。 上都说赐给近臣,平民不能干明主。 回家来洛阳不背轮廓,向东经过梁宋不是我的家乡。 兔苑为农业收成不好,鹅池垂钓中心长苦。 代人遇我同大家,只有你在我最亲密。 又喜百年被交姿态,没有一天放弃家庭贫穷。 弹棋击筑白天晚,饮酒狂歌杨柳春。 欢乐未尽分散离开,让我惆怅感到精神。 丈夫不作儿女告别,在岐泪泪沾衣巾。 * 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考 别韦参军创作背景《《别韦参军》高适 古诗》约作于唐玄宗开元二十三年(735),当时高适正处于虽贫困却豪迈的梁宋时期。此诗和《别董大二首》一样,都是送别诗中少见的意气风发之作。高适二十岁入京,是唐玄宗开元十一年(723),正是开元盛世,这一时期的特点是:表面上社会安定,经济繁荣,实际上皇帝已开始倦于政事,统治集团日见腐化,诗人凭“书剑”本领入仕已不可能,不得不离京自谋出路,客游梁宋。开元二十三年(735),宋州刺史张九皋荐举诗人就试于“有道科”,这诗便是诗人离梁宋而就试于京师时写的。韦参军是宋州刺史下属官员,与诗人交往很深。
别韦参军赏析此诗前十二句,写诗人闯荡京师、客游梁宋、落拓失意的真实经历。那时他年纪轻轻,自负文才武略,以为取得卿相是指日可待的事。三言两语,写出了诗人聪明、天真、自负的性格特征。但现实遭遇并不是他所想的那样。他理想中的君主,沉醉在“太平盛世”的安乐窝里。“国风冲融迈三五,朝廷礼乐弥寰宇”,说国家风教鼎盛,超过了三皇五帝,朝廷礼乐遍及四海之内。这两句,貌似颂扬,实含讽意;下两句“白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主”,就是似褒实贬的注脚。干谒“明主”不成,只好离开京师。但不能回家,因为“归来洛阳无负郭”,家中根本没有多少产业。故诗人不得不带全家到河南商丘一带谋生,“兔苑为农岁不登,雁池垂钓心长苦”。汉代梁孝王曾在商丘一带筑兔苑,开雁池,作为歌舞游冶之所,诗中借古迹代地名,是说自己在这里种田捕鱼,生计艰难。不说“捕鱼”而说“垂钓”,暗用姜太公“渭水垂钓”故事,说明自己苦闷地等待着朝廷的任用。 后十句是写与韦参军的离别,生动地描写了他们之间的深挚友谊和难舍之情。“世人遇我同众人,唯君于我最相亲”,这两句,看似寻常,其中暗含了作者的辛酸遭遇和对韦参军的感激之情。“且喜百年见交态,未尝一日辞家贫”,说他们的友谊经过长期考验,韦参军经常接济自己,从未以“家贫”为辞借口推却过。“弹棋击筑白日晚,纵酒高歌杨柳春。”“白日晚”见其日夕相处:“杨柳春”见其既游且歌。这样的友情,的确舍不得分开。“欢娱未尽分散去,使我惆怅惊心神。”“惊心神”三字,写出了与朋友相别时的痛楚之状。但为事业、前程计,又不得不别,因而劝慰朋友:“丈夫不作儿女别,临歧涕泪沾衣巾。” 这首诗写得肝胆刻露,字字情真。一般写诗要求语忌直出,脉忌外露。但这绝不是否定率直的抒情。“忌直”是为了“深化”感情,率直是为了将实情写得更“真”,二者似迥异而实相通。高适此作直吐深情,写苦不见颓靡之态,惜别仍发豪放之情,快人快语,肝胆相照,表现出主人公鲜明的个性特征,因而能以情动人,具有很大的感染力。此诗基本上采取了长篇独白的方式,“多胸臆语,兼有气骨”(殷璠《河岳英灵集》)。诗中又多用偶句和对比,讲究音韵,读来音情顿挫,雄浑奔放,具有流美婉转的韵致。 别韦参军拼音èr shí jiě shū jiàn, xī yóu cháng ān chéng.
二十解书剑,西游长安城。 jǔ tóu wàng jūn mén, qū zhǐ qǔ gōng qīng. 举头望君门,屈指取公卿。 guó fēng chōng róng mài sān wǔ, cháo tíng huān lè mí huán yǔ. 国风冲融迈三五,朝廷欢乐弥寰宇。 bái bì jiē yán cì jìn chén, bù yī bù dé gàn míng zhǔ. 白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主。 guī lái luò yáng wú fù guō, dōng guò liáng sòng fēi wú tǔ. 归来洛阳无负郭,东过梁宋非吾土。 tù yuàn wèi nóng suì bù dēng, yàn chí chuí diào xīn zhǎng kǔ. 兔苑为农岁不登,雁池垂钓心长苦。 shì rén yù wǒ tóng zhòng rén, wéi jūn yú wǒ zuì xiāng qīn. 世人遇我同众人,唯君于我最相亲。 qiě xǐ bǎi nián jiàn jiāo tài, wèi cháng yī rì cí jiā pín. 且喜百年见交态,未尝一日辞家贫。 dàn qí jī zhù bái rì wǎn, zòng jiǔ gāo gē yáng liǔ chūn. 弹棋击筑白日晚,纵酒高歌杨柳春。 huān yú wèi jǐn fēn sǎn qù, shǐ wǒ chóu chàng jīng xīn shén. 欢娱未尽分散去,使我惆怅惊心神。 zhàng fū bù zuò ér nǚ bié, lín qí tì lèi zhān yī jīn. 丈夫不作儿女别,临岐涕泪沾衣巾。 |
古诗文网是一个专业的古诗收集、整理网站,提供了古诗文网,古诗三百首,经典古诗,古诗词,梅花古诗,爱国古诗,唐代古诗,宋代古诗,古诗大全等古诗相关的内容。
吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。古诗文网是一个专业的古诗收集、整理网站,提供了古诗文网,古诗三百首,经典古诗,古诗词,梅花古诗,爱国古诗,唐代古诗,宋代古诗,古诗大全等古诗相关的内容。