过始皇墓（时年十五，一作二十一）

古墓成苍岭，幽宫象紫台。
星辰七曜隔，河汉九泉开。
有海人宁渡，无春雁不回。
更闻松韵切，疑是大夫哀。

古墓成苍岭，深宫象征紫台。
星辰日月五星隔，天河九泉之下开。
有海人宁渡，没有春天雁不回。
再听到松韵切，可能是大夫悲哀。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gǔ mù chéng cāng lǐng, yōu gōng xiàng zǐ tái.
古墓成苍岭，幽宫象紫台。
xīng chén qī yào gé, hé hàn jiǔ quán kāi.
星辰七曜隔，河汉九泉开。
yǒu hǎi rén níng dù, wú chūn yàn bù huí.
有海人宁渡，无春雁不回。
gèng wén sōng yùn qiè, yí shì dài fū āi.
更闻松韵切，疑是大夫哀。