送盛长史（盛随军）

莫辞东路远，此别岂闲行。
职处中军要，官兼上佐荣。
野亭枫叶暗，秋水藕花明。
拜省期将近，孤舟促去程。

没有言辞东路远，这是区别哪里闲逛。
职位地方中重要，官兼上佐荣。
野亭枫树叶黑暗，秋水藕花第二。
任省期将近，我船快去程。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

mò cí dōng lù yuǎn, cǐ bié qǐ xián xíng.
莫辞东路远，此别岂闲行。
zhí chù zhōng jūn yào, guān jiān shàng zuǒ róng.
职处中军要，官兼上佐荣。
yě tíng fēng yè àn, qiū shuǐ ǒu huā míng.
野亭枫叶暗，秋水藕花明。
bài shěng qī jiāng jìn, gū zhōu cù qù chéng.
拜省期将近，孤舟促去程。