登禅定寺阁（一作登总持寺阁）

梵宇出三天，登临望八川。
开襟坐霄汉，挥手拂云烟。
函谷青山外，昆池落日边。
东京杨柳陌，少别已经年。

佛宇出三天，登临眺望八川。
敞开衣襟坐云霄，指挥手拂云烟。
函谷青山外，昆明池落日边。
东京杨柳陌，少别已经年。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

fàn yǔ chū sān tiān, dēng lín wàng bā chuān.
梵宇出三天，登临望八川。
kāi jīn zuò xiāo hàn, huī shǒu fú yún yān.
开襟坐霄汉，挥手拂云烟。
hán gǔ qīng shān wài, kūn chí luò rì biān.
函谷青山外，昆池落日边。
dōng jīng yáng liǔ mò, shǎo bié yǐ jīng nián.
东京杨柳陌，少别已经年。