元日言怀，因以自励，诒诸同志

驰光无时憩，加我五十年。
知非慕伯玉，读易宗文宣。
经世匪吾事，庶几唯道全。
谁言帝乡远，自古多真仙。
馀滓永可涤，秉心方杳然。
孰能无相与，灭迹俱忘筌。
安用感时变，当期升九天。

快速光没有时间休息，给我五十年。
知道不是羡慕蘧伯玉，读容易塞塞宣。
经世不是我的事，也许只有道全。
谁说帝乡远，自古多真仙。
余渣永远可以洗涤，秉心方杳无音信。
谁能没有相互，灭绝都忘记筌。
怎么用感时变，该期登九天。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

chí guāng wú shí qì, jiā wǒ wǔ shí nián.
驰光无时憩，加我五十年。
zhī fēi mù bó yù, dú yì zōng wén xuān.
知非慕伯玉，读易宗文宣。
jīng shì fěi wú shì, shù jī wéi dào quán.
经世匪吾事，庶几唯道全。
shuí yán dì xiāng yuǎn, zì gǔ duō zhēn xiān.
谁言帝乡远，自古多真仙。
yú zǐ yǒng kě dí, bǐng xīn fāng yǎo rán.
馀滓永可涤，秉心方杳然。
shú néng wú xiāng yǔ, miè jī jù wàng quán.
孰能无相与，灭迹俱忘筌。
ān yòng gǎn shí biàn, dāng qī shēng jiǔ tiān.
安用感时变，当期升九天。