题建造寺

曾看画图劳健羡，如今亲见画犹粗。
减除天半石初泐，欠却几株松未枯。
题像阁人渔浦叟，集生台鸟谢城乌。
我来一听支公论，自是吾身幻得吾。

曾看图画劳健羡慕，如今亲眼看见画还粗。
减去天半石开始开裂，
欠了几棵松树没有枯。
题像合人渔浦老人，集生台鸟谢城乌。
我来听一次支道林评论，从此我幻得我。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

céng kàn huà tú láo jiàn xiàn, rú jīn qīn jiàn huà yóu cū.
曾看画图劳健羡，如今亲见画犹粗。
jiǎn chú tiān bàn shí chū lè,
减除天半石初泐，
qiàn què jǐ zhū sōng wèi kū.
欠却几株松未枯。
tí xiàng gé rén yú pǔ sǒu, jí shēng tái niǎo xiè chéng wū.
题像阁人渔浦叟，集生台鸟谢城乌。
wǒ lái yī tīng zhī gōng lùn, zì shì wú shēn huàn dé wú.
我来一听支公论，自是吾身幻得吾。