汉武帝于宫中宴西王母

鳌岫云低太一坛，武皇斋洁不胜欢。
长生碧字期亲署，延寿丹泉许细看。
剑佩有声宫树静，星河无影禁花寒。
秋风袅袅月朗朗，玉女清歌一夜阑。

鳌帕说低太一坛，武皇帝斋戒沐浴不胜高兴。
长生碧字期亲署，
延寿丹泉允许细细看。
剑佩有声宫树静，星河没有影子禁止花寒冷。
秋风袅袅月朗朗，美女清唱一天深夜。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

áo xiù yún dī tài yī tán, wǔ huáng zhāi jié bù shèng huān.
鳌岫云低太一坛，武皇斋洁不胜欢。
cháng shēng bì zì qī qīn shǔ,
长生碧字期亲署，
yán shòu dān quán xǔ xì kàn.
延寿丹泉许细看。
jiàn pèi yǒu shēng gōng shù jìng, xīng hé wú yǐng jìn huā hán.
剑佩有声宫树静，星河无影禁花寒。
qiū fēng niǎo niǎo yuè lǎng lǎng, yù nǚ qīng gē yī yè lán.
秋风袅袅月朗朗，玉女清歌一夜阑。