掷卢作

八尺台盘照面新，千金一掷斗精神。
合是赌时须赌取，不妨回首乞闲人。

八尺台架照面新，千金一扔战斗精神。
合是比赛时必须赌取，不妨回头求一人。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bā chǐ tái pán zhào miàn xīn, qiān jīn yī zhì dòu jīng shén.
八尺台盘照面新，千金一掷斗精神。
hé shì dǔ shí xū dǔ qǔ, bù fáng huí shǒu qǐ xián rén.
合是赌时须赌取，不妨回首乞闲人。