孔雀

偶有功名正俗才，灵禽何事降瑶台。
天仙黼黻毛应是，宫后屏帏尾忽开。
曾处嶂中真雾隐，每过庭下似春来。
佳人为我和衫拍，遣作傞傞送一杯。

偶尔有功名正俗才能，灵禽什么事下瑶台。
天仙黼黻毛应该是，
宫后屏帏尾忽然开。
曾在山峰中真雾隐藏，每过庭下像春天来。
佳人为我和衫拍，派作傞傞送一杯。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

ǒu yǒu gōng míng zhèng sú cái, líng qín hé shì jiàng yáo tái.
偶有功名正俗才，灵禽何事降瑶台。
tiān xiān fǔ fú máo yìng shì,
天仙黼黻毛应是，
gōng hòu píng wéi wěi hū kāi.
宫后屏帏尾忽开。
céng chù zhàng zhōng zhēn wù yǐn, měi guò tíng xià shì chūn lái.
曾处嶂中真雾隐，每过庭下似春来。
jiā rén wéi wǒ hé shān pāi, qiǎn zuò suō suō sòng yī bēi.
佳人为我和衫拍，遣作傞傞送一杯。