送人南游

见说南行偏不易，中途莫忘寄书频。
凌空瘴气堕飞鸟，解语山魈恼病人。
闽县绿娥能引客，泉州乌药好防身。
异花奇竹分明看，待汝归来画取真。

见说往南走偏不容易，途中没有忘记寄书多次。
凌空瘴气落在飞翔的鸟，
解语山魈烦恼病人。
闽县绿娥能引客，泉州乌药好防身。
奇花奇竹分明看，等你回家来画取真。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiàn shuō nán xíng piān bù yì, zhōng tú mò wàng jì shū pín.
见说南行偏不易，中途莫忘寄书频。
líng kōng zhàng qì duò fēi niǎo,
凌空瘴气堕飞鸟，
jiě yǔ shān xiāo nǎo bìng rén.
解语山魈恼病人。
mǐn xiàn lǜ é néng yǐn kè, quán zhōu wū yào hǎo fáng shēn.
闽县绿娥能引客，泉州乌药好防身。
yì huā qí zhú fēn míng kàn, dài rǔ guī lái huà qǔ zhēn.
异花奇竹分明看，待汝归来画取真。