烂柯山四首·最高顶

白云引策杖，苔径谁往还。
渐见松树偃，时闻鸟声闲。
豁然喧氛尽，独对万重山。

白云引拄着拐杖，苔流经谁来往。
渐见松偃，当时听到鸟叫声闲。
一下子喧闹气氛尽，只有当万重山。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bái yún yǐn cè zhàng, tái jìng shuí wǎng huán.
白云引策杖，苔径谁往还。
jiàn jiàn sōng shù yǎn, shí wén niǎo shēng xián.
渐见松树偃，时闻鸟声闲。
huò rán xuān fēn jǐn, dú duì wàn chóng shān.
豁然喧氛尽，独对万重山。