寄广文张博士

春明门外作卑官，病友经年不得看。
莫道长安近于日，升天却易到城难。

春明门外作小官，有朋友一年不得看。
莫道长安最近在天，升天却容易到城难。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

chūn míng mén wài zuò bēi guān, bìng yǒu jīng nián bù dé kàn.
春明门外作卑官，病友经年不得看。
mò dào cháng ān jìn yú rì, shēng tiān què yì dào chéng nán.
莫道长安近于日，升天却易到城难。