咏门上画松，上元、王、杜三相公（一作崔峒诗）

昔闻生涧底，今见起毫端。
众草此时没，何人知岁寒。
岂能裨栋宇，且欲出门阑。
只在丹青笔，凌云也不难。

从前听说生涧底，现在看起毫端。
众草此时消失，什么人知道岁寒。
怎么能助房屋，要想走出家门口。
只在绘画笔，凌云也不难。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xī wén shēng jiàn dǐ, jīn jiàn qǐ háo duān.
昔闻生涧底，今见起毫端。
zhòng cǎo cǐ shí méi, hé rén zhī suì hán.
众草此时没，何人知岁寒。
qǐ néng bì dòng yǔ, qiě yù chū mén lán.
岂能裨栋宇，且欲出门阑。
zhī zài dān qīng bǐ, líng yún yě bù nán.
只在丹青笔，凌云也不难。