奉酬路五郎中院长新除工部员外见简

一门同秘省，万里作长城。
问绢莲花府，扬旗细柳营。
词锋偏却敌，草奏直论兵。
何幸新诗赠，真输小谢名。

一门同秘书省，万里建造长城。
问绢莲花府，张旗细柳营。
词锋偏击退敌人的进攻，起草奏书价值论兵。
为什么到新诗赠，真纳小谢名。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yī mén tóng mì shěng, wàn lǐ zuò cháng chéng.
一门同秘省，万里作长城。
wèn juàn lián huā fǔ, yáng qí xì liǔ yíng.
问绢莲花府，扬旗细柳营。
cí fēng piān què dí, cǎo zòu zhí lùn bīng.
词锋偏却敌，草奏直论兵。
hé xìng xīn shī zèng, zhēn shū xiǎo xiè míng.
何幸新诗赠，真输小谢名。