观汉水

发源自嶓冢，东注经襄阳。
一道入溟渤，别流为沧浪。
求思咏游女，投吊悲昭王。
水滨不可问，日暮空汤汤。

发源于蟠冢，往东流经襄阳。
一道进入南海渤，别流为沧浪。
求思吟游女，投吊伤心昭王。
水边不可问，一天傍晚天空浩浩荡荡。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

fā yuán zì bō zhǒng, dōng zhù jīng xiāng yáng.
发源自嶓冢，东注经襄阳。
yī dào rù míng bó, bié liú wèi cāng láng.
一道入溟渤，别流为沧浪。
qiú sī yǒng yóu nǚ, tóu diào bēi zhāo wáng.
求思咏游女，投吊悲昭王。
shuǐ bīn bù kě wèn, rì mù kōng shāng shāng.
水滨不可问，日暮空汤汤。