省试方士进恒春草

东吴有灵草，生彼剡溪傍。
既乱莓苔色，仍连菡萏香。
掇之称远士，持以奉明王。
北阙颜弥驻，南山寿更长。
金膏徒骋妙，石髓莫矜良。
倘使沾涓滴，还游不死方。

吴国有灵草，生彼刻溪旁。
既乱莓苔色，就连荷花香。
拾取的称赞远士，持以奉明王。
北阙颜更驻，南山寿命更长。
金膏只是在妙，没有人同情善良石髓。
假如沾一滴水，返回到不死方。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

dōng wú yǒu líng cǎo, shēng bǐ shàn xī bàng.
东吴有灵草，生彼剡溪傍。
jì luàn méi tái sè, réng lián hàn dàn xiāng.
既乱莓苔色，仍连菡萏香。
duō zhī chēng yuǎn shì, chí yǐ fèng míng wáng.
掇之称远士，持以奉明王。
běi quē yán mí zhù, nán shān shòu gèng zhǎng.
北阙颜弥驻，南山寿更长。
jīn gāo tú chěng miào, shí suǐ mò jīn liáng.
金膏徒骋妙，石髓莫矜良。
tǎng shǐ zhān juān dī, hái yóu bù sǐ fāng.
倘使沾涓滴，还游不死方。