汾阴后土祠作

昔予读旧史，遍睹汉世君。
武皇实稽古，建兹百代勋。
号令垂懋典，旧经备阙文。
西巡历九嶷，舳舻被江滨。
勒兵十八万，旌旗何纷纷。
朅来茂陵下，英声不复闻。
我行岁方晏，极望山河分。
神光终冥漠，鼎气独氛氲。
揽涕步脽上，登高见彼汾。
雄图今安在，飞飞有白云。

从前我读旧史，浏览到汉代君主。
武皇实际考古，建这一百代勋。
号令垂大典，旧的经典设备网文。
西巡历九嶷山，船只被江边。
统率十八万，旌旗何纷纷。
归来茂陵下，英声再也听不。
我行一年才晚，眺望山河分。
神光终于幽暗寂静，鼎气独盛美。
含泪步推上，登上高处见那汾。
但现在在哪里，飞飞有白云。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xī yǔ dú jiù shǐ, biàn dǔ hàn shì jūn.
昔予读旧史，遍睹汉世君。
wǔ huáng shí jī gǔ, jiàn zī bǎi dài xūn.
武皇实稽古，建兹百代勋。
hào lìng chuí mào diǎn, jiù jīng bèi quē wén.
号令垂懋典，旧经备阙文。
xī xún lì jiǔ yí, zhú lú bèi jiāng bīn.
西巡历九嶷，舳舻被江滨。
lè bīng shí bā wàn, jīng qí hé fēn fēn.
勒兵十八万，旌旗何纷纷。
qiè lái mào líng xià, yīng shēng bù fù wén.
朅来茂陵下，英声不复闻。
wǒ xíng suì fāng yàn, jí wàng shān hé fēn.
我行岁方晏，极望山河分。
shén guāng zhōng míng mò, dǐng qì dú fēn yūn.
神光终冥漠，鼎气独氛氲。
lǎn tì bù shuí shàng, dēng gāo jiàn bǐ fén.
揽涕步脽上，登高见彼汾。
xióng tú jīn ān zài, fēi fēi yǒu bái yún.
雄图今安在，飞飞有白云。