病中即事

支身惟首健，随事与心违。
病久药为饭，寒深火是衣。
矮窗看日度，远梦傍云飞。
可比梅花瘦，呼童试折归。

支身只有头健康，随事言不由衷。
久病药当饭吃，这衣服很冷火。
矮窗看天度，远梦见身旁飞。
可比梅花瘦，呼唤童子试折回来。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zhī shēn wéi shǒu jiàn, suí shì yù xīn wéi.
支身惟首健，随事与心违。
bìng jiǔ yào wèi fàn, hán shēn huǒ shì yī.
病久药为饭，寒深火是衣。
ǎi chuāng kàn rì dù, yuǎn mèng bàng yún fēi.
矮窗看日度，远梦傍云飞。
kě bǐ méi huā shòu, hū tóng shì zhé guī.
可比梅花瘦，呼童试折归。