金陵

掩目新亭路，人言似洛阳。
山河多改变，今古几兴亡。
有观空鳷鹊。
无台栖凤凰。
当年足歌舞，不拟是偏方。

遮住眼睛新亭路，人们说像洛阳。
山河多改变，古今多少兴亡。
有观空鳷鹊。
没有台栖凤凰。
当年可以唱歌跳舞，不打算是偏正。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yǎn mù xīn tíng lù, rén yán shì luò yáng.
掩目新亭路，人言似洛阳。
shān hé duō gǎi biàn, jīn gǔ jǐ xīng wáng.
山河多改变，今古几兴亡。
yǒu guān kōng zhī què.
有观空鳷鹊。
wú tái qī fèng huáng.
无台栖凤凰。
dāng nián zú gē wǔ, bù nǐ shì piān fāng.
当年足歌舞，不拟是偏方。