闻曼叔腹疾走笔为戏

方闻病下利，曾不药物止。
区区溷匽间，其往宁得已。
每为青蝇喧，似与紫姑喜。
倾肠倒腹後，乃是胸中美。

当听说病人腹泻，没有药物停止。
区区厕所厘之间，他前往宁迫不得已。
每次为苍蝇喧闹，似乎与紫姑高兴。
倾肠倒腹后，于是这胸中美。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

fāng wén bìng xià lì, céng bù yào wù zhǐ.
方闻病下利，曾不药物止。
qū qū hùn yǎn jiān, qí wǎng níng dé yǐ.
区区溷匽间，其往宁得已。
měi wèi qīng yíng xuān, shì yǔ zǐ gū xǐ.
每为青蝇喧，似与紫姑喜。
qīng cháng dào fù hòu, nǎi shì xiōng zhōng měi.
倾肠倒腹後，乃是胸中美。