题桃源

忽入桃源景可猜，莫非道士亦曾栽。
舟行泝水沿溪进，花映清流夹岸开。
石涧有岐封碧草，洞门无俗长苍苔。
方知此景非人世，岩谷幽深少客来。

忽然入桃源洞景可以猜，莫不是道士也曾栽。
乘船溯水沿溪流前进，花映清澈的溪流两岸开放。
石涧有岐封碧草，洞口没有一般长青苔。
才知道这景不是人世，山谷幽深小客人来。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

hū rù táo yuán jǐng kě cāi, mò fēi dào shì yì céng zāi.
忽入桃源景可猜，莫非道士亦曾栽。
zhōu xíng sù shuǐ yán xī jìn, huā yìng qīng liú jiā àn kāi.
舟行泝水沿溪进，花映清流夹岸开。
shí jiàn yǒu qí fēng bì cǎo, dòng mén wú sú zhǎng cāng tái.
石涧有岐封碧草，洞门无俗长苍苔。
fāng zhī cǐ jǐng fēi rén shì, yán gǔ yōu shēn shǎo kè lái.
方知此景非人世，岩谷幽深少客来。