伯父祖善耆老好学於所居紫阳溪後小马鞍山为

樵入千岩静，松含万籁寒。
儿童给行李，藜蓧对衣冠。
小槛聊防虎，时来即解鞍。
阿翁吹笛罢，怀昔泪相看。

樵夫进入千岩静，松含万籁寒。
儿童给行李，藜蓧回答衣冠。
小栅栏聊防虎，当时来立即解下马鞍。
老爸吹笛子罢，怀念过去泪看。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qiáo rù qiān yán jìng, sōng hán wàn lài hán.
樵入千岩静，松含万籁寒。
ér tóng gěi xíng lǐ, lí diào duì yì guān.
儿童给行李，藜蓧对衣冠。
xiǎo kǎn liáo fáng hǔ, shí lái jí jiě ān.
小槛聊防虎，时来即解鞍。
ā wēng chuī dí bà, huái xī lèi xiāng kàn.
阿翁吹笛罢，怀昔泪相看。