和胡侍郎见简

花边雪里捻霜髭，怪底诗来妙一时。
聊复小吟开後悟，便应大用到前疑。
先生此曲难先和，著句如棋且著持。
每望南云尺有咫，其人甚远只嗟咨。

花边雪里捻胡须霜，怪底诗来妙一时。
姑且再小吟开后来醒悟，就应该使用到大前疑。
先生这首曲子很难先和，着句如棋而且著持。
每次望南云有一尺八寸，他的人很多只嗟叹不已。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

huā biān xuě lǐ niǎn shuāng zī, guài dǐ shī lái miào yī shí.
花边雪里捻霜髭，怪底诗来妙一时。
liáo fù xiǎo yín kāi hòu wù, biàn yīng dà yòng dào qián yí.
聊复小吟开後悟，便应大用到前疑。
xiān shēng cǐ qū nán xiān hé, zhe jù rú qí qiě zhe chí.
先生此曲难先和，著句如棋且著持。
měi wàng nán yún chǐ yǒu zhǐ, qí rén shén yuǎn zhǐ jiē zī.
每望南云尺有咫，其人甚远只嗟咨。