送楼叔韶尉东阳三首

吾乡多贤士，我友更伟奇。
见之立衰懦，不见令人思。
暂别已作恶，况乃三岁暌。
踌躇西郊外，此意谁能知。
刚强不可恃，柔弱难自恃。
愿君日进德，古人以为期。

我的家乡有很多贤能的人，我的朋友更伟奇。
见他立衰弱懦弱，见不到让人想。
暂时告别已经恶心，更何况是三年分离。
踌躇西郊外，谁能知道这个意思。
刚强不可依仗，柔弱难以依靠自己。
愿你每天进德，古人以为期。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wú xiāng duō xián shì, wǒ yǒu gèng wěi qí.
吾乡多贤士，我友更伟奇。
jiàn zhī lì shuāi nuò, bú jiàn lìng rén sī.
见之立衰懦，不见令人思。
zàn bié yǐ zuò è, kuàng nǎi sān suì kuí.
暂别已作恶，况乃三岁暌。
chóu chú xī jiāo wài, cǐ yì shuí néng zhī.
踌躇西郊外，此意谁能知。
gāng qiáng bù kě shì, róu ruò nán zì shì.
刚强不可恃，柔弱难自恃。
yuàn jūn rì jìn dé, gǔ rén yǐ wéi qī.
愿君日进德，古人以为期。