偈十六首

镂水求纹，谩劳心力。
陶空作器，枉费工夫。
游溟渤始测浅深，登须弥乃知高远。
太阳门下，爝火何施。
镆鎁匣边，铅刀可弃。

在水求纹，谩费心力。
陶空作器，枉费工夫。
游溟渤开始测深浅，登须弥山才知道高。
太阳门下，小火怎么办。
镇鎁匣边，铅刀可以放弃。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lòu shuǐ qiú wén, mán láo xīn lì.
镂水求纹，谩劳心力。
táo kōng zuò qì, wǎng fèi gōng fu.
陶空作器，枉费工夫。
yóu míng bó shǐ cè qiǎn shēn, dēng xū mí nǎi zhī gāo yuǎn.
游溟渤始测浅深，登须弥乃知高远。
tài yáng mén xià, jué huǒ hé shī.
太阳门下，爝火何施。
mò yé xiá biān, qiān dāo kě qì.
镆鎁匣边，铅刀可弃。