偈颂八十五首

灵山话月，曹溪指月。
检点将来，只得半橛。

灵山话月，曹溪指着月亮。
检查将来，只得到一半木桩。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

líng shān huà yuè, cáo xī zhǐ yuè.
灵山话月，曹溪指月。
jiǎn diǎn jiàng lái, zhǐ de bàn jué.
检点将来，只得半橛。