劝石集贤饮

都门祖軷绮筵张，举白无由诉羽觞。
石室紬书勤亦至，金貂换酒醉何妨。
瓮间吏部宁须问，席上车公不可忘。
应念朝来犹眊矂，解酲谁用蔗为浆。

北京祖軷绮筵张，举着无法诉说羽觞。
石室紬书勤奋也到，金貂换喝醉酒又何妨。
瓮间吏部宁要问，席上了车你不可忘记。
应考虑朝来还差矂，解酒谁用甘蔗做浆。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

dōu mén zǔ bá qǐ yán zhāng, jǔ bái wú yóu sù yǔ shāng.
都门祖軷绮筵张，举白无由诉羽觞。
shí shì chóu shū qín yì zhì, jīn diāo huàn jiǔ zuì hé fáng.
石室紬书勤亦至，金貂换酒醉何妨。
wèng jiān lì bù níng xū wèn, xí shàng chē gōng bù kě wàng.
瓮间吏部宁须问，席上车公不可忘。
yīng niàn zhāo lái yóu mào sào, jiě chéng shuí yòng zhè wèi jiāng.
应念朝来犹眊矂，解酲谁用蔗为浆。