望江南

新阁就，向日借清光。
广厦生风非我志，小窗容膝正相当。
聊此傲羲皇。
狨尾拂，高挂木绳床。
老病维摩谁问疾，散花天女为焚香。
恰好细商量。

新阁就，向天借清光。
大厦生风，不是我的志向，小窗容膝正对着。
聊这傲慢羲皇。
打各地猿猴尾巴拂，高挂在树上绳床。
年老有病维谁问疾，散花天女为烧香。
恰好仔细商量。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xīn gé jiù, xiàng rì jiè qīng guāng.
新阁就，向日借清光。
guǎng shà shēng fēng fēi wǒ zhì, xiǎo chuāng róng xī zhèng xiāng dāng.
广厦生风非我志，小窗容膝正相当。
liáo cǐ ào xī huáng.
聊此傲羲皇。
róng wěi fú, gāo guà mù shéng chuáng.
狨尾拂，高挂木绳床。
lǎo bìng wéi mó shuí wèn jí, sàn huā tiān nǚ wèi fén xiāng.
老病维摩谁问疾，散花天女为焚香。
qià hǎo xì shāng liáng.
恰好细商量。