答王甫抚干和荆江亭韵

剑郁气冲斗，球潜光媚川。
丈夫自有在，时俗难为妍。
钟期苟未逢，我琴不须弦。
别路渺湖海，想思心炯然。

郁闷之气直冲斗剑，球潜光媚川。
丈夫自己有在，一般人难以为美丽。
钟期如果没有遇到，我不需要弦琴。
别路很远湖海，想象思维灿烂。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiàn yù qì chōng dòu, qiú qián guāng mèi chuān.
剑郁气冲斗，球潜光媚川。
zhàng fū zì yǒu zài, shí sú nán wéi yán.
丈夫自有在，时俗难为妍。
zhōng qī gǒu wèi féng, wǒ qín bù xū xián.
钟期苟未逢，我琴不须弦。
bié lù miǎo hú hǎi, xiǎng sī xīn jiǒng rán.
别路渺湖海，想思心炯然。