已卯冬日陈世崇来访仰山寺

千里相寻慰寂寥，未嫌风雪路迢迢。
庐山虽好且休去，更拨寒炉话一宵。

千里不断安慰寂寥，不嫌风雪路迢迢。
庐山虽然好并且不要去，再拨冷炉话一整夜。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qiān lǐ xiāng xún wèi jì liáo, wèi xián fēng xuě lù tiáo tiáo.
千里相寻慰寂寥，未嫌风雪路迢迢。
lú shān suī hǎo qiě xiū qù, gèng bō hán lú huà yī xiāo.
庐山虽好且休去，更拨寒炉话一宵。