偈颂一百二十三首

个事本成现，觅则不可见。
白圭本无瑕，琢磨乃成玷。
执之以实法，空中生闪电。
视之以等闲，脚下添红线。
若是学道人，好好看方便。
莫看仙人手中扇。

一个事务本成现，寻找却不见。
白圭本无瑕，琢磨就成玷。
坚持的以实法，空中生电。
视之以等闲，胯下添红线。
如果是学道，好喜欢看方便。
别看仙人手中的扇子。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gè shì běn chéng xiàn, mì zé bù kě jiàn.
个事本成现，觅则不可见。
bái guī běn wú xiá, zuó mo nǎi chéng diàn.
白圭本无瑕，琢磨乃成玷。
zhí zhī yǐ shí fǎ, kōng zhōng shēng shǎn diàn.
执之以实法，空中生闪电。
shì zhī yǐ děng xián, jiǎo xià tiān hóng xiàn.
视之以等闲，脚下添红线。
ruò shì xué dào rén, hǎo hǎo kàn fāng biàn.
若是学道人，好好看方便。
mò kàn xiān rén shǒu zhōng shàn.
莫看仙人手中扇。