偈倾一百六十九首

心月孤圆，光吞万像，起模画样。
光非照境，境亦非存，收拾不上，光境俱亡。

心月我圆，光吞万像，
起模画样。
光不是照境，
境也不存在，收拾不上，
光境都死了。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xīn yuè gū yuán, guāng tūn wàn xiàng,
心月孤圆，光吞万像，
qǐ mó huà yàng.
起模画样。
guāng fēi zhào jìng,
光非照境，
jìng yì fēi cún, shōu shí bù shàng,
境亦非存，收拾不上，
guāng jìng jù wáng.
光境俱亡。