山居即事

物色催年老，谁令眼界幽。
不忧缘不动，无意亦无求。
寂寞了闲事，迂疏却自由。
功名今晚矣，萍梗任飘流。

色催促年老，谁让眼界幽。
不担心由于不动，没有思想也没有要求。
寂寞了无关紧要的事情，迂腐疏阔拒绝自由。
功名今晚了，萍梗任漂流。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wù sè cuī nián lǎo, shuí lìng yǎn jiè yōu.
物色催年老，谁令眼界幽。
bù yōu yuán bù dòng, wú yì yì wú qiú.
不忧缘不动，无意亦无求。
jì mò le xián shì, yū shū què zì yóu.
寂寞了闲事，迂疏却自由。
gōng míng jīn wǎn yǐ, píng gěng rèn piāo liú.
功名今晚矣，萍梗任飘流。